Цвет дня рождения (birthday color cafein) — популярная японская идея: каждому из 366 дней года соответствует один цвет. Концепция стала широко известна благодаря сайту cafein.jp (birthday color cafein jp). Параллельные традиции существуют на разных языках: цвет по дате рождения или цвет дня рождения по-русски, 特徴 と 色 言葉 по-японски.
Этот сайт цвета дня рождения — независимый проект, воссоздающий структуру «366 дней» на основе 64 традиционных китайских цветов. Каждый оттенок взят из китайской тушевой живописи, шёлка, фарфора и классической поэзии. Думайте о своём цвете рождения как о маленьком культурном автопортрете.
Три шага от вашего дня рождения к вашему цвету.
Прокрутите календарь из 366 дней. Ваш день — ячейка с датой вашего рождения.
Нажмите на ячейку. Вы увидите китайское название цвета, пиньинь и английский эквивалент.
К каждому цвету прилагаются черты характера, культурное значение и стихотворная строка — мягкое зеркало.
Plain-English articles about the cafein tradition, color symbolism, and what to do with the color you happen to have been given.